innate和inherent的具体区别.求解答最好有例句说明
inborn、innate、inherent 、intrinsic 这组形容词都有“天生的” 、“与生俱来 ”、“固有的 ”的意思，但具体使用时有所区别：inborn 含义：“天生的” 、“先天的 ” 、“天赋的 ”，侧重指与生俱来的。例句：Birds have an inborn ability to fly.（鸟生来就会飞。
inborn侧重于与生俱来的特质或能力 ，如“鸟天生会飞”、“情商并非天生才能 ” 。innate与inborn意义相似 ，但使用更为正式，同样描述与生俱来的特质 ，如“天赋不是天生的 ，而是学来的 ” 。inherent侧重强调存在于事物内部的特质或属性，如“女人天生爱美” ，“运动本身固有危险 ”。
固有 [词典] inherent； intrinsic； innate； inherence； be indigenous to；[例句]人的正确思想不是自己头脑中固有的 。
在探讨Intrinsic和Inherent这两个词的区别时 ，我们首先要明确它们各自的核心含义 。Intrinsic表示事物自身具备的 、本质的特性，它强调的是事物固有的成分和内在特征 ，比如黄金的真正价值（The intrinsic value of gold）或一个人的天生特质（The innate quality of a person）。
例句：研究表明 ，含有孔洞试件的固有频率与标准试件相比略低一些，但差别不大 。Research shows that the intrinsic frequency of hole defect lumbers is little lower than standard lumbers.个性鲜明是英国人固有的 、也是他们看重的特点 。
英语词汇(142)表示“天生的 ” 、“与生俱来 ”的形容词
1 、表示“天生的”、“与生俱来”的形容词主要包括以下几个：inborn 含义：“天生的 ” 、“先天的 ” 、“天赋的” ，侧重指与生俱来的。例句：Birds have an inborn ability to fly.（鸟生来就会飞 。
2、在英语词汇中 ，表示“天生的 ”、“与生俱来 ”的形容词有inborn 、innate 、inherent、intrinsic，它们都传达了“固有”的概念 。inborn侧重于与生俱来的特质或能力，如“鸟天生会飞 ” 、“情商并非天生才能 ”。
3 、born：词性：主要用作形容词 。含义：表示“天生的” ，常用于描述某人或某物与生俱来的特质或状态 。例如 ，“He is born with a talent for music. ”此外，born还是动词bear的过去分词形式之一 ，在“be born in ”结构中表示“出生于 ，出生在”。borne：词性：主要用作过去分词，但含义更为多样。
4、borne adj. （用作复合词）由 ... 传播的；由 ... 传送的 。vbl. 生；负荷（动词bear的过去分词）born adj. 出生的；与生俱来的 ，动词bear的过去分词 。
5 、英 [bn]美 [brn]。born这个单词没有过去式和过去分词 ，并且也没有比较级和最高级 。born可以用作动词和形容词，当用作动词时的意思是“出生 ，出现 ，出世，形成 ，以…的顺序出生的 ” ，用作形容词时的意思是“出生的，与生俱来的，天生的（有某方面才能） ” 。
6 、natural的英式发音为[？n？t？r？l] ，美式发音也为[？n？t？r？l]。
固有的英文
1、“固有的”英文可以翻译为“Inherent” ，表示某个特质 、属性或品质是与某个事物本身紧密相关的，是其不可分割的一部分 ，不能被改变或剥夺 。例如 ，“人类具有固有的尊严和价值 ” 。“固有的 ”在英文中还有其他表达方式，如“Intrinsic” 、“Innate ”、“Natural ”等。
2 、固有 [词典] inherent； intrinsic； innate； inherence； be indigenous to；[例句]人的正确思想不是自己头脑中固有的 。
3 、trend和tendency的区别是：含义不同 ，trend指事物发展总的方向、倾向或趋势 。tendency指固有或习得的倾向性 ，强调没有外来的影响或干扰。
intrinsic和inherent有区别么?
英语为母语的人常把 intrinsic 和 inherent 当同义词用，我们也可以说 ，这两个词字的微妙区别和不同用法处于 “习惯用法” 的领域 。下面的中文 “定义 ”Intrinsic = 实在的 ，真正的 （指属于物体、人性中的一部分的 。
总结来说，Intrinsic强调的是事物自身特点的内在性和基础性 ，而Inherent则着重于事物固有的 、内在的属性和特征。两者在描述事物本质特征时 ，侧重点有所不同，但都反映出事物内在的不可分割部分。
intrinsic和inherent的主要区别在于其含义侧重点和应用场景的不同 。内在含义的差异 Intrinsic：这个词更多地强调事物本身所固有 、内在拥有的特性或属性 。这些特性是事物构成的本质部分，与生俱来 ，不可分割。
inborn、innate 、inherent 、intrinsic 这组形容词都有“天生的 ”、“与生俱来” 、“固有的 ”的意思 ，但具体使用时有所区别：inborn 含义：“天生的 ” 、“先天的”、“天赋的 ”，侧重指与生俱来的 。例句：Birds have an inborn ability to fly.（鸟生来就会飞 。
在英语词汇中 ，表示“天生的 ” 、“与生俱来”的形容词有inborn 、innate、inherent 、intrinsic ，它们都传达了“固有”的概念。inborn侧重于与生俱来的特质或能力，如“鸟天生会飞 ” 、“情商并非天生才能 ” 。
内在的英文有inherent；intrinsic；inward；inherence；built-in；inbuilt 。inherent的中文释义 ，英【nhernt】 ，美【nhrnt】，【adj.】固有的；内在的。造句如下：Violence is inherent in our society.在我们的社会中暴力是难免的 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表永固恒立场，如若转载，请注明出处：https://gzyghjc.cn/dcwx/202602-991.html
评论列表（4条）
我是永固恒的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《inherent/inherent中文翻译》能对你有所帮助！
本站[永固恒]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：innate和inherent的具体区别.求解答最好有例句说明 inborn、innate、inherent、intrinsic 这组形容词都有“天生的”、“与生俱来”、“固有...